馬凱同道從美國寄來了一封與大師函的摘要-民國71年8月
馬凱同道從美國寄來了一封與大師函的摘要,Bill Allnutt,外丹功雜誌第四期,中華外丹功研究學會發行,中華民國七十一年八月,第36頁。 馬凱同道原為東海大學經濟系主任,為了修讀博士學位,毅然辭掉東海大學系主任工作,而痛心離開了他最敬仰的師父丹功大師張大師和朝夕研究道功之師門兄弟,二年來一方面忙碌的攻讀博士學分,今已通過資格考試只剩論文之完成就可返國服務。 一方面利用時間自修丹功不懈,另一方面指導教授及家庭主婦學習外丹功,由少數人慢慢已推展致數人之多,其中一位是國人學習外丹功有特殊經驗其印了幾十份教材自費送人,依目前趨勢發展下去,在這大學城的中國人之間外丹功可為很風行之運動。 一位美國人學外丹功之自述: Stretching arms like wings- The chi feels strong along the top of my arms and through my palms and fingers. Even though I usually hold this posture for a long time, my shoulders do not feel tired. (編註翻譯:翼臂足翹一妙功- 感覺到一股氣很強勁的從手臂通過我的手掌到指尖。雖然我保持這個姿勢很久,但是我的肩膀並不覺得累。) Clench and rotate fists- After circling 9 times my arms feel as if they are suddenly swept along and circle by themselves. (編註翻譯:疊指為拳神秘功-經過九個手臂上下繞圈動作後,突然兩手臂自已不由自主的上下繞圈圈。) Holding up the sky and pressing against the ground- As my hands approach each other, they feel pushed away, strongly. The chi feels as if it is pouring from my hands. (編註翻譯:仙人托天按地功-當我的雙手,一手向上,一手向上時,強烈的伸展到極致。此時感覺到氣從我的手掌傾瀉出來。) Travelling along Moll- M...